Synopsis

Li Fang (Wensi Yan) is a Chinese immigrant who has been living in Montreal for over 10 years. Her infertility and her violent separation from her Québécois husband, Eric (Émile Proulx-Cloutier), have pushed her to the brink of despair. Escaping the chaos in Montreal, Li Fang visits her grandfather in Dazu, her birthplace in south China. The support and inspiration provided by her family and an old lover helps her break the impasse in her life.

Li Fang (Wensi Yan) est une immigrée chinoise qui habite à Montréal depuis plus de dix ans. Confrontée à un problème de fertilité, suivie d’une séparation violente avec son conjoint québécois, Éric (Émile Proulx-Cloutier), Li Fang est au désespoir.  Elle s’enfuit du chaos de sa vie à Montréal et part à Dazu, son lieu de naissance au sud de la Chine pour visiter son grand-père. Le soutien et l’inspiration que lui apporte par sa famille et un ancien amant l’aide à sortir de son impasse.

Technical Details / Détails techniques

Length / Durée: 88 minutes
Language / Langues: French & Mandarin / Français et mandarin
Subtitltes / Sous-titres: English & Mndarin / Anglais et mandarin
Closed Caption / Encodage malentendant : French / Français
Year / Année: 2017
Aspect Ratio / Image: Panoramique 16:9 (2.39)
Format: DVD NTSC
Sound / Son: 5.1 Surround, 2.0 Stereo